@article{Zarco Villavicencio_Cardoso Gómez_Sánchez Ruíz_Arellano Cobián_2017, title={CONSTRUCCIÓN Y VALIDACIÓN POR JUICIO DE EXPERTOS DE UN INSTRUMENTO PARA MEDIR ATRIBUCIONES CAUSALES DE LAS COMPLICACIONES CRÓNICAS DE LA DIABETES MELLITUS}, volume={16}, url={https://respyn.uanl.mx/index.php/respyn/article/view/32}, DOI={10.29105/respyn16.2-5}, abstractNote={<div><p><strong>Introducción: </strong>La transición epidemiológica y demográfica, así como la modificación del estilo de vida han contribuido a incrementar la prevalencia de la diabetes mellitus (DM) y otras enfermedades crónicas. La DM provoca complicaciones que trastornan la calidad de vida y llevan a una muerte prematura, además de generar costos elevados para su atención. Los enfermos con DM realizan atribuciones causales acerca de su enfermedad, y conocerlas ayuda a explicar y entender lo que le pasa al enfermo y permite llevar a cabo acciones preventivas. <strong>Objetivo: </strong>Diseñar y validar un instrumento que permita conocer las atribuciones causales que los enfermos con DM realizan en relación a sus complicaciones crónicas. <strong>Métodos:</strong> Se desarrolló una escala tipo Likert de 36 ítems y se sometió a validación de contenido por 10 jueces de varias disciplinas del área de la salud. <strong>Resultados: </strong>Los ítems que fueron calificados con un porcentaje superior o igual a 80 en las categorías de suficiencia, claridad, coherencia y relevancia fueron incluidos en la escala. 4 ítems presentaron deficiencia en alguna categoría. <strong>Conclusiones</strong>: Los resultados indican una adecuada validez de la escala, por lo que asumimos que tiene un potencial considerable para identificar los factores a los cuales los enfermos con DM atribuyen sus complicaciones crónicas y así contribuir en la prevención y control de las mismas.</p><div><p><strong>ABSTRACT</strong></p><p><strong>Introduction: </strong>Epidemiologic and demographic transitions, as well as modifications in life-style have contributed to the increase in prevalence of diabetes mellitus (DM) and other chronic diseases. DM causes complications that transform the living standard and lead to premature death, along with generating additional costs for its medical treatment. Patients with DM provide causal attributions to their disease and this knowledge helps to understand and explain their symptoms, and enables to take preventive measures. <strong>Objective:</strong> Designing and validation of an instrument that allows the determination of causal attributions that patients with DM make regarding their chronic complications. <strong>Methods:</strong> A Likert-type scale with 36 items was built and validated by 10 judges from different health-care disciplines.<strong> Results:</strong> Items with a qualification greater or equal than 80% in sufficiency, clarity, coherence and relevance were included in the scale. 4 items had deficiency in certain category. <strong>Discussion</strong>: Results indicate an appropriate validity in the scale, so it is assumed that it has a significant potential for the identification of factors of their chronic complications attributed by the patients with DM, in order to contribute to the prevention and control of the same.</p></div><p><strong>Palabras Clave:</strong> Juicio de expertos, validez de contenido, atribuciones causales, diabetes mellitus,Expert judgement, content validity, causal attributions, diabetes mellitus.</p></div>}, number={2}, journal={RESPYN Revista Salud Pública y Nutrición}, author={Zarco Villavicencio, Alejandro and Cardoso Gómez, Marco Antonio and Sánchez Ruíz, José Gabriel and Arellano Cobián, José Fernando}, year={2017}, month={jul.}, pages={36–44} }