EL ANÁLISIS POR COMPUTADORA DE DATOS CUALITATIVOS: REALIDAD O QUIMERA
Resumen
El análisis por computadora de datos cualitativos representa uno de los pasos más importantes durante el desarrollo de una investigación de corte cualitativo y es una herramienta valiosa que permite que el enfoque del investigador se dirija a la parte creativa del proceso de análisis. Este artículo discute la fiabilidad que tienen los programas para el análisis cualitativo. El trabajo concluye que: se debe elaborar una estrategia antes de iniciar el análisis, decidir entre utilizar un programa de computadora o hacer el trabajo de forma manual es trabajo del investigador y que siempre será conveniente recibir capacitación sobre metodología y análisis cualitativo antes de utilizar cualquier programa de este tipo.
Abstract
Computer assisted qualitative data analysis is one of the most important steps during a qualitative research, besides it is a valuable tool that allows the researcher to focus on the creative part of the analysis. This article discusses the confidence of the programs for qualitative analysis. The work concludes that one should make a strategy before the analysis begins deciding between using a computer program or making it by hand is a researcher’s job, and it always will be better to receive some training about methodology and qualitative analysis before using any computer program.
Palabras clave: Análisis cualitativo, programas de computadora, metodología cualitativa, qualitative methodology.
Descargas
Citas
Wachowsky, A. y L. Wachowsky 1996. The Matrix. Warner Brothers.
Allport, G. (1954). The nature of prejudice. Doubleday.
Richards, T. y L. Richards L 1994. Using Computers in Qualitative Research. En Handbook of Qualitative Research [N. Denzin y Y. Lincoln] Eds. SAGE: 445-462.
Lincoln, Y. y E. Guba 1985. Naturalistic Inquiry. SAGE.
Denzin, N. y Y. Lincoln 1994. Handbook of Qualitative Research. SAGE.
Kelle, U. 1997. Theory Building in Qualitative Research and Computer Programs for the Management of Textual Data. Sociological Research Online Vol. 2 No. 2 http://www.socresonline.org.uk/socresonline/2/2/1.html
Sociedades Bíblicas Unidas 1998. Dios habla hoy. La Biblia, versión popular. Sociedades Bíblicas Unidas.
Idem.
Lee, R. y N.G. Fielding 1993. Computing for qualitative research: options, problems and potential. En Using Computers in Qualitative Research [N. Fielding y R. Lee] Eds. SAGE: 1-13.
Lincoln, Y. y E. Guba., Op. cit
Huberman, A. y M. Miles 1994. Data management and analysis methods. En Handbook of Qualitative Research [N. Denzin y Y. Lincoln] Eds. SAGE: 428-444.
Seidel, J 1984. The Ethnograph v5.0. Scolari.
Richards, T. y L. Richards, Op. cit
Lincoln, Y. y E. Guba., Op. Cit
Stone, P., D. Dunphy, M. Smiths y D. Ogilvie 1966. The General Inquirer. A computer approach to content analysis. Cambridge University Press.
Drass, K. 1980. The analysis of qualitative data: A computer program. Urban Life Vol. 9: 322-353.
Shelly, A. y E. Sibert, E 1985. The Qualog user’s manual. Syracuse University, School of Computer Science.
Seidel, J., Op. cit
Tesch, R 1993. Software for qualitative researchers: analysis needs and program capabilities. En Using computers in Qualitative Research [N. Fielding y R. Lee] Eds. SAGE: 16-37.
Miles, M. y E. Weitzman 1994. Choosing computer programs for qualitative data analysis. En Qualitative Data Analysis [M. Miles y A. Huberman]Eds. SAGE: 311-317.
Idem.
Ramos, I 2006. ¿Cuál es el programa para análisis por computadora de datos cualitativos que debo comprar? Populus per Salutem Vol. 2 No. 3: 4-7.
Rose, K. y C. Webb 1998. Analyzing data: Maintaining rigor in a qualitative study. Qualitative Health Research Vol. 8 No. 4: 556-562.
Miles, M. y E. Weitzman, Op. Cit
Hudelson, P 1994. Resource list of computer programs for managing and analyzing qualitative data. En Qualitative Research for Health Programmes [P. Hudelson] Ed. WHO/MNH/PSF: 99-102.
Weitzman, E. 1999. Analyzing qualitative data with computer software. Health Services Research Vol. 34 No. 5: 1241-1263.
Tesch, R 1991. Computer programs that assist in the analysis of qualitative data: an overview. Qualitative Health Research Vol. 1: 309-325.
Seidel, J., Op. cit
Mühr, T 1991. ATLAS/ti - a prototype for the support of text interpretation. Qualitative Sociology Vol. 14 No. 4: 349-71.
Richards, T. y L. Richards 1982. Non-Numerical Unstructured Data Indexing Searching and Theorizing. NUD*IST software. La Trobe University.
Richards, T. L. Richards 1999. NVIVO software. QSR International, http://www.qsrinternational.com.
Hesse-Biber, S. Dupuis, P., y T. Scott 1991. HYPERresearch: A Computer Program for the Analysis of Qualitative Data Using the Macintosh: Hypermedia Features. Social Science Computer Review Vol. 3: 289- 305.
Kuckarts, A. y U. Kuckarts, U 2001. Qualitative text analysis with MAXQDA. Documento descargado el 20 de octubre de 2006 del sitio http://www.maxqda.com.
Martínez, M 2000. Uso del programa computacional ATLAS.ti de Thomas Mühr en la estructuración teórica de “datos” cualitativos. [Mimeo].
Mühr, T., Op. Cit
Lee, R 2005. CAQDAS today: trends, programs and issues. Documento obtenido el 13 de noviembre de 2006 del sitio: http://caqdas.soc.surrey.ac.uk.
Weitzman, E., Op. cit
Ramos, I., Op. Cit
Lee, R., Op. cit
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los derechos del trabajo pertenecen al autor o autores, sin embargo, al enviarlo a publicación en la Revista Salud Pública y Nutrición de la Facultad de Salud Pública y Nutrición de la Universidad Autónoma de Nuevo León, le otorgan el derecho para su primera publicación en medio electrónico, y posiblemente, en medio impreso a la Revista Salud Pública y Nutrición. La licencia que se utiliza es la de atribución de Creative Commons , que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que se mencione la autoría del trabajo y a la primera publicación que es en la Revista Salud Pública y Nutrición. Asimismo, el o los autores tendrán en cuenta que no estará permitido enviar la publicación a ninguna otra revista, sin importar el formato. Los autores estarán en posibilidad de realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en la Revista Salud Pública y Nutrición (p. ej., repositorio institucional o publicación en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en la Revista Salud Pública, Revista de la Facultad de Salud Pública y Nutrición de la Universidad Autónoma de Nuevo León.
